Prevod od "doopravdy bylo" do Srpski

Prevodi:

stvarno desilo

Kako koristiti "doopravdy bylo" u rečenicama:

Kdyby to bylo doopravdy, bylo by ochrnuté na celý život.
Da je bila prava, bila bi obogaljena za ceo život.
Asi tě to překvapí, ale mohla bys začít tím, že bys policii řekla, jak to tehdy doopravdy bylo.
Možda zvuèi èudno, ali mogla bi... reci policiji šta se stvarno dogodilo te noæi.
Myslím, že už nikdo přesně neví, jak to doopravdy bylo.
Nisam sigurna da bilo ko zna šta se dogodilo te noæi.
Jak to doopravdy bylo s tou Wendy Balsam?
Šta se stvarno desilo sa tobom i Wendy Balsam?
Já bych rád zjistil, co to doopravdy bylo.
JA SAM SPREMAN DA OTKRIJEM DA LI JE ZAISTA I VREDNA OSUDE.
Přemýšlím, jaké by to doopravdy bylo, být jedním z těch lidí.
Celo vreme razmišljam kako bi zapravo bilo biti jedan od njih
Jen detektiv Taylor a Clay Dobson ví, jak to doopravdy bylo.
Samo detektiv Taylor i Clay Dobson znaju što se toèno dogodilo.
I kdyby řekl, jak to doopravdy bylo, nikdo by mu stejně nevěřil.
Da je i rekao što se zaista desilo, nitko mu ne bi vjerovao.
Vím to. Vím, jak to doopravdy bylo mezi tebou a Jackem.
Znam kako je taèno bilo izmeðu tebe i Jacka.
Možná to doopravdy bylo tak jak říkal.
Možda se sve odigralo kao što je i rekao.
Promiň, ta představa je... pravděpodobně vtipnější, než to doopravdy bylo.
Izvini. Ali kako sam ja to zamislila, je verovatno smešnije, nego što se zaista desilo.
Tvrdili, že to byla sebevražda, ale vy i já moc dobře víme, jak to doopravdy bylo.
Kažu da je samoubojstvo, ali ja i ti znamo kao to nije istina.
Řekl ti jak to doopravdy bylo?
Da li ti je rekao kako se to desilo?
To je jako... to je jako nanečisto, však víš, můžete se Sarah vidět, jaké by to doopravdy bylo.
Ovo je... ovo je kao generalna proba, znaš, da ti i Sarah vidite kako bi stvarno izgledalo...
Zní to hůř, než jaký to doopravdy bylo.
Zvuci gore nego što je bilo.
Snažím se vymyslet věci, díky kterým by moje dětství vypadalo horší, než doopravdy bylo.
Što da kažem da zvuèi da sam imao teže djetinjstvo?
I kdyby jsi řekl, jak to doopravdy bylo, kdo myslíš, že ti uvěří?
Èak i da isprièaš svoju stranu prièe, tko bi to vjerovao?
A málem to tak doopravdy bylo.
I umalo se tako i završilo.
Jeho rodina, ten pán, kterýho zranil, oni si zaslouží vědět, jak to doopravdy bylo.
Njegova porodica i povreðen èovek. Oni zaslužuju da znaju šta se desilo.
0.39171600341797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?